summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/locales
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'src/locales')
-rw-r--r--src/locales/ru-RU.json300
1 files changed, 266 insertions, 34 deletions
diff --git a/src/locales/ru-RU.json b/src/locales/ru-RU.json
index 62eb5359..75ff4c1b 100644
--- a/src/locales/ru-RU.json
+++ b/src/locales/ru-RU.json
@@ -2,6 +2,7 @@
"global": {
"action": {
"add": "Добавить",
+ "addNew": "Добавить новый",
"cancel": "Отменить",
"clearAll": "Очистить всё",
"confirm": "Подтвердить",
@@ -13,14 +14,21 @@
"edit": "Редактировать",
"enable": "Включить",
"export": "Экспортировать",
- "exportAll": "Экспортировать всё",
+ "import": "Импортировать",
+ "exportAll": "Экспортировать все",
"filter": "Фильтровать",
"refresh": "Обновить",
"replace": "Переместить",
"reset": "Сбросить",
"save": "Сохранить",
"saveSettings": "Сохранить настройки",
- "selected": "Выбрано"
+ "saveChanges": "Сохранить изменеия",
+ "reload": "Перезагрузить",
+ "off": "Выключить",
+ "selected": "Выбрано",
+ "acceptChanges": "Применить изменения",
+ "events": "События",
+ "addTome": "Добавить том"
},
"ariaLabel": {
"clearSearch": "Очистить поле поиска",
@@ -28,7 +36,16 @@
"scrollToTop": "Прокрутить наверх",
"showPassword": "Отобразить пароль. Примечание: это может раскрыть пароль третьим лицам",
"tooltip": "Подсказка",
- "progressBar": "Индикатор загрузки страницы"
+ "progressBar": "Индикатор загрузки страницы",
+ "notificationTime": "Время ожидания отправки уведомлений, секунды"
+ },
+ "date": {
+ "lastHour": "Последний час",
+ "lastDay": "Последние сутки",
+ "lastWeek": "Последняя неделя",
+ "lastMounth": "Последний месяц",
+ "lastYear": "Последний год",
+ "selectDate": "Выбрать период"
},
"calendar": {
"selectDate": "Выбрать дату",
@@ -54,6 +71,10 @@
"valueMustBeBetween": "Значение должно быть между %{min} – %{max}"
},
"status": {
+ "status":"Статус",
+ "serverStatus": "Состояние сервера",
+ "inWork": "Работоспособен",
+ "outWorking": "Не работоспособен",
"copied": "Скопировано",
"disabled": "Выключено",
"enabled": "Включено",
@@ -61,9 +82,12 @@
"notAvailable": "Недоступно",
"off": "Выкл.",
"on": "Вкл.",
+ "off_full": "Выключен",
+ "on_full": "Включен",
"success": "Успешно",
"warning": "Предупреждение",
- "informational": "Информация"
+ "informational": "Информация",
+ "indicators": "Показатели"
},
"table": {
"collapseTableRow": "Свернуть",
@@ -71,21 +95,42 @@
"emptySearchMessage": "Нет объектов, соответствующих поиску",
"expandTableRow": "Развернуть",
"fromDate": "Начиная с даты",
- "items": "Всего объектов: %{count}",
- "itemsPerPage": "Объектов на странице",
+ "items": "Всего записей: %{count}",
+ "itemsPerPage": "Записей на странице",
"selectAll": "Выбрать всё",
"selectItem": "Выбрать объект",
"selectedItems": "%{filterCount} из %{count} объектов",
"toDate": "Заканчивая датой",
- "viewAll": "Смотреть всё"
+ "viewAll": "Смотреть всё",
+ "attributes": "Атрибуты",
+ "value": "Значение",
+ "info": "Общая информация",
+ "memorySlots": "Слоты памяти",
+ "memoryModules": "Модуль памяти"
+
},
"toast": {
"unAuthTitle": "Недоступно",
"unAuthDescription": "Действие недоступно из текущей учётной записи. Свяжитесь с Вашим системным администратором для проверки прав доступа."
+ },
+ "units": {
+ "unit": "Единица:",
+ "amper": "Ампераж",
+ "volt": "Вольтаж"
+ },
+ "applySettings": {
+ "apply": "Применить:",
+ "reload": "При перезагрузке",
+ "option1": "Опция 1",
+ "option2": "Опция 2"
}
},
"appHeader": {
"applicationHeader": "Заголовок веб-приложения",
+ "servers": "Серверы",
+ "settings": "Настройки",
+ "informationAndFAQ": "Информация и FAQ",
+ "support": "Поддержка",
"health": "Состояние",
"logOut": "Выход",
"power": "Питание",
@@ -97,22 +142,57 @@
"titleProfile": "Показать меню профиля",
"titleRefresh": "Обновить данные веб-приложения"
},
+ "subHeader": {
+ "serverInfo": "Информаци о сервере",
+ "console": "Виртуальная консоль",
+ "administration": "Администрирование",
+ "temperature": "Показатели температуры",
+ "frequency": "Показатели частоты",
+ "powerConsumption": "Показатели потребляемой мощности"
+ },
"appNavigation": {
+ "systemInformaion": "Система",
+ "overviewInfo": "Основная информация",
+ "networkParametrs": "Параметры сети",
+ "eventLogs": "Журнал событий",
+ "serverParam": "Параметры сервера",
+ "bmc" : "BMC",
+ "config" : "Конфигурация",
+ "deviceFirmware" : "Прошивка устройства",
+ "broadcast" : "Передача информации",
+ "broadcastSettings": "Настройка передачи информации",
+ "analyticalPanel" : "Аналитическая панель",
+ "raidControllers" : "RAID-контроллеры",
+ "specification" : "Характеристики",
+ "settings": "Настройки",
+ "memoryModules" : "Модули памяти",
+ "processors": "Процессоры",
+ "powerSupplies": "Источники питания",
+ "fans": "Вентиляторы",
+ "statisticInformation": "Статическая информация",
+ "dynamicInformation": "Динамическая информация",
+ "physicalDrives": "Физические накопители",
+ "virtualDrivers": "Виртуальные накопители",
+ "motherboard": "Материнская плата",
+ "motherboardParam": "Параметры материнской платы",
+ "networkAdapters": "Сетевые и HBA адаптеры",
+ "ethernetAdapters": "Ethetnet-адаптеры",
+ "fcHbaAdapters": "FC-HBA-адаптеры",
+ "pciDevices": "PCI-устройства",
+
"resourceManagement": "Управление ресурсами",
"securityAndAccess": "Безопасность и доступ",
"sessions": "@:appPageTitle.sessions",
- "settings": "Настройки",
"operations": "Управление",
"dateTime": "@:appPageTitle.dateTime",
"dumps": "@:appPageTitle.dumps",
- "eventLogs": "@:appPageTitle.eventLogs",
"factoryReset": "@:appPageTitle.factoryReset",
"firmware": "@:appPageTitle.firmware",
"hardwareStatus": "Статус оборудования",
"inventory": "@:appPageTitle.inventory",
"kvm": "@:appPageTitle.kvm",
"ldap": "@:appPageTitle.ldap",
- "logs": "Логи",
+ "logs": "Журналы",
"userManagement": "@:appPageTitle.userManagement",
"network": "@:appPageTitle.network",
"overview": "@:appPageTitle.overview",
@@ -122,24 +202,27 @@
"rebootBmc": "@:appPageTitle.rebootBmc",
"policies": "@:appPageTitle.policies",
"sensors": "@:appPageTitle.sensors",
- "serialOverLan": "Консоль SOL",
+ "serialOverLan": "Серийная консоль SOL",
"serverPowerOperations": "@:appPageTitle.serverPowerOperations",
"certificates": "@:appPageTitle.certificates",
"virtualMedia": "@:appPageTitle.virtualMedia",
"power": "@:appPageTitle.power",
- "keyClear": "@:appPageTitle.keyClear"
- },
+ "description": {
+ "configuration": "Конфигурация"
+ }
+ },
+
"appPageTitle": {
"changePassword": "Изменить пароль",
"power": "Питание",
"sessions": "Сессии",
- "dateTime": "Дата и время",
+ "dateTime": "Настройка даты и времени",
"dumps": "Дампы",
"eventLogs": "Журнал событий",
"factoryReset": "Сброс до заводских настроек",
"firmware": "Встроенное ПО",
"inventory": "Перечень оборудования и LED",
- "kvm": "KVM",
+ "kvm": "Графическая консоль KVM",
"ldap": "LDAP",
"userManagement": "Управление пользователями",
"login": "Логин",
@@ -153,10 +236,11 @@
"policies": "Политики безопасности",
"sensors": "Датчики",
"serialOverLan": "Консоль Serial over LAN (SOL)",
- "serverPowerOperations": "Управление питанием сервера",
+ "serverPowerOperations": "Управление питанием и ОС сервера",
"certificates": "Сертификаты",
+ "keyClear": "Очистка ключа",
"virtualMedia": "Виртуальные носители",
- "keyClear": "Удаление ключей"
+ "consoleSettings": "Настройки консоли"
},
"pageChangePassword": {
"changePassword": "Изменить пароль",
@@ -249,10 +333,18 @@
},
"pageEventLogs": {
"additionalDataUri": "Загрузить дополнительные данные",
- "resolve": "Разрешить",
- "resolved": "Разрешено",
+ "resolve": "Событие решено",
+ "archive": "Архивировать",
+ "resolved": "Решено",
"unresolve": "Отменить разрешение",
- "unresolved": "Нерешённое",
+ "unresolved": "Не решено",
+ "clearLogs": "Очистить журнал",
+ "clearLogs_popup": "Очистка журнала",
+ "clear": "Очистить",
+ "eventFilter": "Располежение события",
+ "eventTypeFilter": "Тип события",
+ "eventSourseFilter": "Тип источника",
+ "eventDateFilter": "Период событий",
"modal": {
"deleteAllTitle": "Удалить все логи",
"deleteAllMessage": "Вы уверены, что хотите удалить все логи? Действие не может быть отменено.",
@@ -262,13 +354,16 @@
"table": {
"date": "Дата",
"description": "Описание",
- "id": "Идентификатор",
+ "about_event": "О событии",
+ "id": "ID",
"modifiedDate": "Дата последнего изменения",
"name": "Имя",
"searchLogs": "Поиск записей в журнале событий",
- "severity": "Уровень",
+ "severity": "Тип события",
"status": "Статус",
- "type": "Тип"
+ "type": "Тип",
+ "source": "Источник"
+
},
"toast": {
"errorDelete": "Ошибка удаления %{count} записи. | Ошибка уделения %{count} записей.",
@@ -292,7 +387,7 @@
"modal": {
"resetBiosTitle": "Сбросить настройки встроенного ПО сервера",
"resetBiosHeader": "Вы хотите сбросить настройки встроенного ПО сервера?",
- "resetBiosSubmitText": "Сбросить настройки встроенного ПО сервера",
+ "resetBiosSubmitText": "Сбросить настройки встроенного ПО",
"resetBiosSettingsList": {
"item1": "Все ручные настройки будут удалены.",
"item2": "Конфигурация разделов и хранилище ключей могут быть восстановлены, если существует резервная копия."
@@ -377,6 +472,9 @@
"quicklinkTitle": "Быстрые ссылки к компонентам оборудования",
"assemblies": "Сборки",
"system": "Система",
+ "installedProcessors": "Установленные процессоры",
+ "installedAccelerator": "Установленные акселераторы",
+ "powerSources": "Установленые источники питания",
"systemIndicator": {
"powerStatus": "Состояние питания",
"identifyLed": "Идентификационный LED системы",
@@ -439,7 +537,10 @@
"totalSystemMemoryGiB": "Общий объём памяти",
"totalThreads": "Общее количество потоков",
"uuid": "UUID",
- "version": "Версия"
+ "version": "Версия",
+ "processorCapabilityInfo": "Информация о возможностях процессора",
+ "processorCacheInfo": "Информация о возможностях КЭША",
+ "SupportedTechnologies": "Поддерживаемый набор технологий"
},
"toast": {
"errorDisableIdentifyLed": "Ошибка выключения идентификационного LED.",
@@ -484,7 +585,15 @@
"status": "Статус",
"connected": "Подключено",
"connecting": "Подключение",
- "disconnected": "Отключено"
+ "disconnected": "Отключено",
+ "addImage": "Подключить образ",
+ "addImage_modal": "Подключение образа",
+ "fromPC": "С компьютера",
+ "fromServer": "С сервера",
+ "upload": "Начать загрузку",
+ "urlAdress": "URL-адрес сервера",
+ "connectionType": "Тип подключения"
+
},
"pageLdap": {
"pageDescription": "Настройка параметров LDAP и управление группами",
@@ -548,7 +657,7 @@
"accountStatus": "Статус учётной записи",
"automaticAfterTimeout": "Автоматически после истечения таймаута",
"batchDeleteConfirmMessage": "Вы уверены, что хотите удалить %{count} пользователя? Это действие нельзя отменить. | Вы уверены, что хотите удалить %{count} пользователей? Это действие нельзя отменить.",
- "cannotStartWithANumber": "Не может начинаться с цифры",
+ "cannotStartWithANumber": "Не начинается с цифры",
"clickSaveToUnlockAccount": "Нажмите \"Сохранить\" для разблокировки учётной записи",
"confirmUserPassword": "Подтвердите пароль пользователя",
"deleteConfirmMessage": "Вы уверены, что хотите удалить пользователя '%{user}'? Это действие нельзя отменить.",
@@ -596,10 +705,12 @@
}
},
"pageLogin": {
- "language": "Язык",
- "logIn": "Войти",
- "password": "Пароль",
+ "auth": "Авторизация",
+ "authDescription": "Введите данные для входа в систему",
"username": "Имя пользователя",
+ "password": "Пароль",
+ "logIn": "Войти",
+ "language": "Язык",
"alert": {
"message": "Неверное имя пользователя или пароль"
}
@@ -709,7 +820,8 @@
"editIpv4": "Редактировать IPv4 адрес",
"gateway": "Шлюз",
"ipAddress": "IP адрес",
- "subnet": "Маска подсети"
+ "subnet": "Маска подсети",
+ "actions": "Действия"
},
"toast": {
"errorSaveNetworkSettings": "Ошибка обновления %{setting} настроек.",
@@ -747,7 +859,7 @@
},
"toast": {
"errorRebootStart": "Ошибка перезапуска BMC.",
- "successRebootStart": "Перезапуск BMC."
+ "successRebootStart": "Команда на перезагрузку отправлена."
}
},
"pagePolicies": {
@@ -795,7 +907,8 @@
"powerCapSettingData": "Применить ограничение мощности",
"powerCapSettingLabel": "Настройки порога электропитания",
"powerConsumption": "Текущее энергопотребление",
- "serverPowCapSetting": "Настройки ограничения электропитания сервера"
+ "serverPowCapSetting": "Настройки ограничения электропитания сервера",
+ "usingPercent": "Процент использования"
},
"pageSensors": {
"exportFilePrefix": "sensors_",
@@ -818,7 +931,8 @@
"disconnected": "Отключено",
"openNewTab": "Открыть в новом окне",
"status": "Статус",
- "subTitle": "SOL консоль перенаправляет вывод последовательного порта сервера в это окно."
+ "subTitle": "SOL консоль перенаправляет вывод последовательного порта сервера в это окно.",
+ "disconnectedAlertMessage": "Не подключено"
},
"pageServerPowerOperations": {
"currentStatus": "Текущий статус",
@@ -833,6 +947,7 @@
"orderlyReboot": "По порядку – ОС выключается, затем сервер перезапускается",
"orderlyShutdown": "По порядку - ОС выключается, затем сервер выключается",
"powerOn": "Включить",
+ "powerOnServer": "Включить сервер",
"reboot": "Перезапустить",
"rebootServer": "Перезапустить сервер",
"shutDown": "Выключить",
@@ -930,6 +1045,123 @@
"serverClosedWithErrors": "Соединение разорвано"
}
},
+
+ "BMC": {
+ "BmcTitle": "Конфигурация BMC",
+ "BmcTable": "BMC",
+ "ControlTitle": "Управление",
+ "Bios": "BIOS",
+ "BiosV": "Версия BIOS:",
+ "ControlBmc": "Управление ВМС",
+ "microcode": "Микрокод",
+ "ReloadBmc": "Перезагрузить ВМС",
+ "ReloadBmc_popup": "Перезагрузка BMC",
+ "ExportImport": "Экспорт / Импорт настроек",
+ "ExportImport_button": "Экспортировать настроки",
+ "Parametrs": "Параметры сети",
+ "ReloadMicrocodeBios": "Обновить микрокод BIOS",
+ "ReloadicrocodeBmc": "Обновить микрокод BMC",
+ "testMessage": "Тестовое сообщение",
+ "smnp": "Настройки SNMP",
+ "smnpWarning": "Предупреждения SNMP",
+ "smtpWarning": "Предупреждения SMTP",
+ "system": "Расположение системы",
+ "contacts": "Контакты системы",
+ "community": "Community String",
+ "smnpIp": "IP адрес SNMP",
+ "smnpPort": "SNMP-порт",
+ "syslogSettings": "Настройки Syslog",
+ "syslogPort": "Syslog - порт",
+ "syslogIP": "IP-адрес syslog сервера"
+
+ },
+
+ "SystemDescription": {
+ "title": {
+ "ServerConfig": "Конфигурация сервера",
+ "Control": "Управление",
+ "Notes": "Заметки администратора",
+ "ReloadServer": "Перезагрузка сервера",
+ "OnOffServer": "Включение и выключение сервера",
+ "setupDatetime": "Настройка даты и времени",
+ "Ipv4Settings": "Настроки IPv4",
+ "Ipv6Settings": "Настроки IPv6"
+ },
+ "ReloadOSAndServer": "Перезагрузить ОС и сервер",
+ "ReloadOSAndServer_popup": "Перезагрузка ОС и сервера",
+ "ReloadServer": "Перезагрузить сервер",
+ "ReloadServer_popup": "Перезагрузка сервера",
+ "ConnectToDesktop": "Подключиться к рабочему столу",
+ "status": "Статус:",
+ "NotRunning": "Не запущена",
+ "OffOsAndServer": "Выключить ОС и сервер",
+ "OffOsAndServer_popup": "Выключение ОС и сервера",
+ "OffServer": "Выключить сервер",
+ "OffServer_popup": "Выключение сервера",
+ "GetNtpFromServer": "Получать с NTP-сервера",
+ "UseServerDatettime": "Использовать дату и время сервера",
+ "NtpSettings": "Настройки NTP-сервера",
+ "LoadingQueue": "Последовательность загрузки",
+ "DiskParametrs": "Параметры выбранного диска",
+ "FansDynamicInformation": "Динамические показатели",
+ "FansStaticInformation": "Статические показатели",
+ "onBootRom": "Включить boot ROM",
+ "onBootRom_popup": "Включение boot ROM",
+ "offBootRom": "Выключить boot ROM",
+ "offBootRom_popup": "ВЫключение boot ROM",
+ "microcodeDrivers": "Микрокод накопителя",
+ "reloadMicrocodeDrivers": "Обновить микрокод накопителя",
+ "microcodeAdapter": "Микрокод адаптера"
+ },
+ "fansPage": {
+ "speedDescription": "Показатели скорости",
+ "speedWarhihg": "Пороговое значение предупреждения, об/мин",
+ "speedShutdown": "Пороговое значение отказа, об/мин",
+ "valueIndicators": "Значения Показателей"
+ },
+ "tablesDescription": {
+ "speedWarhihg": "Пороговое значение предупреждения, об/мин",
+ "speedShutdown": "Пороговое значение отказа, об/мин",
+ "valueIndicators": "Значения Показателей",
+ "installedFans": "Установленные вентиляторы",
+ "temperatureWarning": "Пороговое значениe предупреждения, С°",
+ "nonNormalMode": "Не штатный режим, С°",
+ "criticalMode": "Критический режим, С°",
+ "frequencyWarning": "Пороговое значение предупреждения, Hz",
+ "frequencyShutdown": "Пороговое значениe отказа, Hz",
+ "powerWarning": "Пороговое значениe предупреждения, Вт",
+ "powerShutdown": "Пороговое значениe отказа, Вт",
+ "warningPercent": "Пороговое значение предупреждения, %",
+ "nonNormalModePercent": "Не штатный режим, %",
+ "criticalModePercent": "Критический режим, %",
+ "inputVoltage": "Входное напряжение",
+ "outputVoltage": "Выходное напряжение",
+ "inputPower": "Входная мощность",
+ "outputPower": "Выходная мощность",
+ "voltageWarning": "Пороговое значение предупреждения, B",
+ "voltageShutdown": "Пороговое значениe отказа, B",
+ "amperage": "Сила тока"
+ },
+ "RAID": {
+ "cache": "Cache RAID-контроллеров",
+ "cache_info": "Статическая и динамическая информация о состоянии cache RAID-контроллеров",
+ "extraParam": "Дополнительные параметры",
+ "microcode": "Микрокод RAID-контроллеров",
+ "microcode_update": "Обновить микрокод контроллера",
+ "microcode_popoveer": "Обновление микрокода контроллера",
+ "lun": "Настройки LUN"
+ },
+ "adapters": {
+ "wwnAddres": "WWN адрес",
+ "settings": "Настройки и возможности",
+ "microcodeUpdate": "Обновить микрокод адаптера",
+ "microcodeUpdate_popup": "Обновление микрокода адаптера",
+ "propherties": "Опубликованые Свойства",
+ "PXE": "PXE для Ethernet-адаптеров",
+ "links": "Состояние линков",
+ "transceivers": "Приемопередатчики"
+},
+
"countries": {
"AF": "Афганистан",
"AL": "Албания",